Mis amigos

Traductor

jueves, 15 de febrero de 2018

ANIMA MEA







Si se desliza por el filo
De tu cordel,
Cortejando su agonía
Con tu incisión.

Si deshace los nudos
De este abrazo negro,
Que oprime sus inciertos pulsos.

Si abandona carne, piel y huesos,
Dejando al descubierto
Su nimio peso.

No catalogues de desertora
A esta incauta alma,
Pues,
la pureza reside
‎en su agridulce rebeldía,
‎en su espiral vuelo,
‎en su arcaico postramiento.

© Auroratris







60 comentarios:

  1. si tu alma se pudiera escapar de tu cuerpo y pudieras verte a ti mismo desde arriba, sería una experiencia increíble. descartes decía que el alma y el cuerpo se comunican mediante la glándula pineal.
    precioso poema. feliz noche, guapa! :*

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muy interesante lo que me dejas, amigo Chema. Gracias siempre por tan valiosa aportación.

      Mil besitos para tu finde.

      Deseando ver el vídeo de mañana :)

      Eliminar
  2. Doy fe de la pureza de tu alma y de su exquisitez... Tu alma es bella, toda tú lo eres y el poema super delicado y precioso.

    Muchos besos, bonita.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchísimas gracias por esta caricia, mi querida Carmen.

      Mil besitos y feliz finde, preciosa.

      Eliminar
  3. Me encanta la música que has elegido...
    Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias, Vicente... a mí también.

      Mil besitos para tu finde.

      Eliminar
  4. Delicada como una pluma acariciando el fino filo del cordel, poderosa como una amante subyugada por el deseo... Ella, alza vuelo!
    Bellísimo!
    Un abrazo enorme de buenas noches!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Mi Luni, preciosa... qué bello sentimientos me dejas siempre. Son auténticas joyas.

      Un abrazo de esos grandes y apretados, corazón.

      Eliminar
  5. Imagen muy de acorde a la fecha (Carnaval). El poema me ha encantado, sobre todo lo de su espiral vuelo. Te ha faltado poner esta canción ya para ser lo más.

    https://www.youtube.com/watch?v=FvuFpVlyQj0

    Besos espirales, Toc.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me encanta que te encante, Toc... y me encanta la canción de Sting... bueno, ya lo sabes todo. Gracias siempre por estar ahí.
      Y como ya te dije... se añade o se pone si es necesario.

      Un achuchón que te estruje toa.

      Eliminar
  6. El ánima, el alma, esencia de todo y cobra forma en tus palabras, rebelde agridulce, es acaso así la tuya? Y con esa música todo es una grata ceremonia.

    Besos muy dulces Mi Querida Auro y dulce fin de semana.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Mi querido Dulce... mi alma, como la tuya es un universo donde convergen los claroscuros. Y no sé si lo creerás, pero en mi primera opción de respuesta... formé un inventario que deseché por extenso.

      Gracias siempre por tu estar y me alegra que la música haya sido grata :)

      Mil besitos y feliz finde.

      Eliminar
    2. Pues tendrás que contarme de ese inventario desechado ;) Por cierto, felicitaciones por el libro en el que participas junto a otros blogueros.

      Más besos muy dulces todos para ti.

      Eliminar
    3. Muchas gracias por tus felicitaciones, mi querido Dulce...

      Algún día hasta hago un entrada con el inventario, créeme daba para eso.

      Mil besitos y feliz finde.

      Eliminar
  7. Hay como una súplica en estos versos...
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Has leído entre líneas, amigo Rafael.

      Gracias por tu mirada.

      Mil besitos para tu finde.

      Eliminar
  8. Aquella sin cadenas ni barrotes… Exenta del compromiso de que la carne la circunde… Libre, rebelde y pura, en tan solemne aleteo…

    Bellísima oda, mi querida Ana… Un cántico a la esencia…

    Un placer sentir (te) en esta noche calma…

    Bsoss y cariños enormes, y muy dulces sueños 😘

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchísimas gracias por este sentir que me dejas... es como una bella caricia, mi querida Gine. Es precioso cómo lo sientes tú... un verdadero placer leerte a ti.

      Mil besitos para tu finde, preciosa.

      Eliminar
  9. Son las dos y media de la madrugada he leído despacio tus versos, y pensando en ellos me dormiré, seguro que mis sueños serán luminosos. Un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Mi preciosa Ester, espero que tus sueños hayan sido luminosos y ahora luzcas una sonrisa tan bonita como tú.
      Gracias por venir y estar aquí.

      Mil besitos para tu finde.

      Eliminar
  10. Si abandona carne, piel y huesos....

    Maravilloso poema, es un placer llegar y leerte.

    Mil besos y buen fin de semana.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Un placer que así lo sientas, mi querida amiga. Me maravilla tenerte aquí. Siempre gracias infinitas.

      Mil besitos para tu finde.

      Eliminar
  11. Que poema tan mágico!!!
    Versos puros de un alma que escribe de lujo.
    Me ha gustado muchísimo.

    Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Toro, amigo mío...
      Muchísimas gracias por esa magia que tú tienes.

      Mil besitos y feliz finde.

      Eliminar
  12. Suspira, suspira profundamente, dejando sacar el aire (poesía en versos oscuros) porque cuando el alma grita... solo caben suspiros.

    Un beso enorme :) y un gran abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Mag, preciosa mía... así es, tal como lo dices, cuando el alma grita sólo caben suspiros.

      Gracias inmensas siempre.

      Mil besitos y feliz finde.

      Eliminar
  13. Cuida ese ánima tan bella, tan valiente y rebelde.
    Déjala que vuele libre y que nadie intente aprisionarla.

    Me ha gustado muchísimo, eres tan exquisita escribiendo, de verdad.

    Besitos shhhhhhhhhhh querida Auro.

    Muy buen fin de semana :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Livy, amiga mía. Me dejas sin palabras y yo sólo sé que es un placer tenerte y no sólo aquí.
      Gracias inmensas por tu cariño.

      Mil besitos sonoros para tu finde ;)

      Eliminar
  14. Pureza la de tu alma, la que nos invita al vuelo y acaricia al leerte, rebeldía la que no te oprime el vuelo para ser tú misma libre.

    Qué exquisita entrada, como todas las que escribes, mi querida alma gemela, en verdad es un deleite leerte y sentirte.

    Besos enormes y feliz día.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. El deleite es tenerte aquí dejándome tu cariño y tus palabras que me sacan siempre una sonrisa de gratitud infinita.

      Es maravilloso contar contigo, mi bella alma gemela.

      Mil besitos para tu finde.

      Eliminar
  15. Hola Auroratris, el desarraigo llevado a un sueño tántrico..

    Gracias, buen día, besos enumerados..

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Así como lo has visto es, amigo Don Vito.

      Gracias por tu visita y tus palabras tan certeras.

      Mil besitos para tu finde.

      Eliminar
  16. Anima vestra
    Quod delectat et fugit
    De ipsa corporis
    Ut fide et dilectione et replete
    Quod anima est dilectus tuus ex dilecto

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Amigo mío... unos versos preciosos... ahí reside tu encanto y tu pureza, tu pluma lo registra.
      Gracias siempre por tu estar.

      Mil besitos para tu finde.

      Eliminar
  17. Olá, perfeita criatividade na criação do belo poema, é encantador.
    Feliz fim de semana,
    AG

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Encantada estoy yo si así lo percibes, amigo mío.

      Gracias por tu delicada mirada.

      Mil besitos y feliz finde.

      Eliminar
  18. y la resistencia de ser, no puede ser derribada fácilmente

    besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jamás... es muy fuerte la necesidad de ser.

      Gracias, amigo Noe.

      Mil besitos para tu finde.

      Eliminar
  19. "No catalogues de desertora
    A esta incauta alma"

    Querida Auroratris
    Ni catalogues de inhóspitos mis versos
    Que de pasión pura vomitan zarzas de espino,
    Pues es mas dulce la mirada
    De la ciega justicia.

    Bona nit!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Qué te puedo decir, amigo Rafael!!

      Inmensas gracias por este maravilloso conjunto de versos, me llegan con una intensidad arrebatadora. Gracias por esta belleza.

      Mil beitos para tu finde.

      Eliminar
  20. Deslizarse entre tus versos es maravilloso Auroratris, dulzura y pasión, conjugadas hermosamente. Me encanta leerte.
    Un beso grande.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Y a mí me encanta que te encante, mi querida Carmela. Es un honor que así lo percibas.
      Gracias siempre por tu estar.

      Mil besitos para tu finde.

      Eliminar
  21. Cuando el alma habla, hasta los Dioses callan...

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pero qué bonito!!!

      Gracias por tu comentario, amigo Amowhor.

      Mil besitos para tu finde.

      Eliminar
  22. Bonum post meridiem, Auroratris.
    Anima tua gaudere sinit nobis cum hoc versus rebellantes puritatem.
    Salve!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Nino, amigo mío... nunca dejas de sorprenderme.
      Gracias por este bello comentario que me habla de tu sentir.

      Mil besitos y un abrazo para tu finde, compañero.

      Eliminar
  23. Si... Si... Si...
    Demasiados condicionales tal vez para mi gusto, porque si algo siento que sos, que tu alma es, es certeza e incondicionalidad...

    Besotes infinitos en este domingo de lluvia, preciosa Auro.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Mi preciosa Alma... gracias sinceras por esta mirada que me reconforta y alienta. Ser reflejo... siempre.

      Mil besitos y feliz día.

      Eliminar
  24. agridulce como la poesia tu alma, me gusta la imagen elegida para el poema, tiene una especie de simbiosis.
    abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Mi querida Michelle, me alegra saber que así lo percibes... y la imagen es la dualidad, los claroscuros que nos visten.

      Gracias mi niña.

      Mil besitos y feliz noche.

      Eliminar
  25. Las almas rebeldes y libres son las que me gustan.
    No domables, ni amansables.

    La música me encantó.

    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias mi querida Sad... te puedo asegurar que la mía es demasiado indómita, ni yo puedo con ella... la canción es preciosa, sí.

      Mil besitos y feliz noche.

      Eliminar
  26. Y la rebeldía lo es a caso un acto de lealtad al ser!?
    No es máscara ni pena sino motivo y razón para amanecer.

    Mi abrazo de martes enorme ☆

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Así es, mi querida Athenea... en ese querer ser fiel a sí misma se despierta tal ventolera.

      Gracias por tu compañía. Siempre.

      Mil besitos para tu noche, preciosa.

      Eliminar
  27. Tu alma es pura, bella, intensa, magica... Precioso poema querida amiga mil besoss

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Mi querida Alicia... tan sólo es reflejo de ti y de todos los que me acompañáis.

      Gracia por ser así.

      Mil besitos y feliz noche.

      Eliminar
  28. Tal vez ningún alma es incauta y todo tiene su razón de ser.


    Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Puede ser así, mi querida Amapola... todo tiene su razón.

      Un abrazo que te acompañe en esta noche, preciosa.

      Eliminar
  29. Luces y sombras, rebeldía y pureza...parece que van siempre de la mano y que es la combinación perfecta del ser.
    Muy profundo y bello Auroratris.
    Besitos y buenas noches.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me alegro que así te haya parecido... esa ambigüedad que nos acompaña al nacer... en el mismo momento de la concepción ya se conjuga nuestra propia controversia.

      Muchas gracias por tus palabras, querida Lady.

      Mil besitos para ti.

      Eliminar

Toda imagen tomada de la red será retirada si el autor así lo solicita.

Gracias por danzar conmigo.